fixed links
22/04/2001

fixed some broken mp3 links that we gave last week. the correct links are:
new untitled song clip | new pop song clip | new svefn-g-englar live | ný batterí live
also corrected some wrong photo credits here on the news page (apologies to cécile pierret and nacho ruiz).